Cirta
14/03/2009, 18h10
Algérie
Je t'ai reçue en héritage,
En nostalgie
Dans le pain de ma mère,
Dans la musique de Fergani
Et les récits de mon père.
-
Je te connais dans la voix
De Dahman El Harrachi
Chantant Oran et l'exil.
Ou encore dans celle
D'El Hachemi Gerrouabi
Louant les us d'antans
De son Alger la blanche.
Je te reconnais même
Dans Oum Kaltoum
L'égyptienne
Dont le timbre résonne
Jusque dans les Aurès.
-
Algérie je t'ai devinée
Dans le regard du vieillard
Retraité de la mine
De l'usine
Ou du bâtiment.
Sais-tu qu'il crève d'envie
De te revenir ?
Ses rides se demandent
Si elles ont leur place
Dans son village natal.
-
Algérie je te revois
Dans le récit du français
Ou du juif
Nés à Annaba
Du temps où on disait Bône.
Ils parlent de toi
Comme d'un premier amour
Des trémolos dans la voix.
Leurs mains décrivent tes côtes
Comme les courbes
Larges et généreuses
De la femme orientale.
-
Algérie je te sais
Comme j'ai su
L'empressement de mes amis
Comme moi nés ici
De rentrer à l'été
Te respirer à pleins poumons
Comme on sent sa mère
En l'embrassant dans le cou
Pour garder son odeur
Avant un long voyage.
-
Algérie je te vois
Dans mon miroir.
Mes cheveux bruns
Mes grands yeux foncés
Et ces traits d'arabes
Bien sûr c'est toi !
Avais-tu peur que je n'oublie ?
Mais non je n'oublie pas.
-
Algérie
Même en nostalgie
Qui peut se vanter comme moi
D'avoir reçu en héritage
Un pays,
Une culture,
Une identité,
Une seconde nature ?
(Cirta)
Je t'ai reçue en héritage,
En nostalgie
Dans le pain de ma mère,
Dans la musique de Fergani
Et les récits de mon père.
-
Je te connais dans la voix
De Dahman El Harrachi
Chantant Oran et l'exil.
Ou encore dans celle
D'El Hachemi Gerrouabi
Louant les us d'antans
De son Alger la blanche.
Je te reconnais même
Dans Oum Kaltoum
L'égyptienne
Dont le timbre résonne
Jusque dans les Aurès.
-
Algérie je t'ai devinée
Dans le regard du vieillard
Retraité de la mine
De l'usine
Ou du bâtiment.
Sais-tu qu'il crève d'envie
De te revenir ?
Ses rides se demandent
Si elles ont leur place
Dans son village natal.
-
Algérie je te revois
Dans le récit du français
Ou du juif
Nés à Annaba
Du temps où on disait Bône.
Ils parlent de toi
Comme d'un premier amour
Des trémolos dans la voix.
Leurs mains décrivent tes côtes
Comme les courbes
Larges et généreuses
De la femme orientale.
-
Algérie je te sais
Comme j'ai su
L'empressement de mes amis
Comme moi nés ici
De rentrer à l'été
Te respirer à pleins poumons
Comme on sent sa mère
En l'embrassant dans le cou
Pour garder son odeur
Avant un long voyage.
-
Algérie je te vois
Dans mon miroir.
Mes cheveux bruns
Mes grands yeux foncés
Et ces traits d'arabes
Bien sûr c'est toi !
Avais-tu peur que je n'oublie ?
Mais non je n'oublie pas.
-
Algérie
Même en nostalgie
Qui peut se vanter comme moi
D'avoir reçu en héritage
Un pays,
Une culture,
Une identité,
Une seconde nature ?
(Cirta)